动态 | 从“导游梦”到“涉外律师路”:一位港城大法律学子的实习答卷
2026-08-05
P&W

动态 | 从“导游梦”到“涉外律师路”:一位港城大法律学子的实习答卷


2026年6月16日至7月31日,香港城市大学法律系三年级学生邓隽文,怀揣对内地法律实务的兴趣与热情,以“祖苗·优才GCE实习计划”选送实习生的身份,走进上海普世万联律师事务所,开启了一段为期一个半月的深度职业探索。7月31日,项目总结暨企业答谢会如期举行,本所高级合伙人张文钧律师、徐巧月律师及合伙人周辉律师应邀出席,共同见证这一批年轻法律人的成长印记。


动态 | 从“导游梦”到“涉外律师路”:一位港城大法律学子的实习答卷


在徐巧月律师、孙伟龙律师等导师的悉心带教下,邓隽文从初闻涉外业务的“高大上”印象,到逐步厘清其内在逻辑,再到亲手触碰实务细节,最终在实习感悟中写下了一段关于理想与专业的特别故事。以下是他的实习感悟:

在上海普世万联律师事务所实习的数周光阴里,通过参与多个案件的工作以及聆听多位事务所律师的教导,来自香港的我对中国内地的法律行业和市场有了进一步的认知。其中印象最为深刻的,是在第五周一场关于涉外法律业务的分享会,让我意外地重遇了曾经的志愿,也隐约看到了一个新的方向。


自有记忆以来,旅游就是我最大的兴趣。小时候参加旅行团,看着领队和导游走南闯北,精通人文史地,又懂产业经济,带着客人满载而归,那曾经让稚嫩的、喜欢搜集和介绍各国文化特色的我对他们颇为憧憬,也是我记忆中写下过的第一个志愿。可惜这份不够稳定的工作在快节奏的香港社会并不太受待见,加上后来自由行逐渐取代传统的旅行团,因此在小学毕业后这个念头和憧憬就渐渐淡去了。但我对人文和商业的爱好并没有消失。在高中时期,这种兴趣让我对法律产生了好奇——它既需要人文理解,又强调逻辑与商业判断。于是,我在大学选读法律,并在今年的暑假来到本所实习,体验真实的法律实战。


动态 | 从“导游梦”到“涉外律师路”:一位港城大法律学子的实习答卷


身为普通法背景的实习生,我抱着成为两地法律交流的桥梁的使命感,希望利用跨法系思维为案件提供不同的思维方式。受既有认知所限,我起初有志参与的事务亦是主流的民商、公司法务,或是稍为新兴的知识产权问题,想着借此多了解内地市场和法律的特性就算完成实习任务。但当我在所里听说事务所也从事“涉外法律业务”这一执业领域时,我非常兴奋和激动,因为以我对香港法律市场的有限认知,“涉外法律业务”非常高大上、门槛高,且遥不可及。


然而在普世万联,让我有幸第一次接触到它。我首先完成的是一项关于某离岸金融中心的合规责任的法律检索工作,需要具体了解其商事主体登记制度、代持规定、实益所有人披露限制等具体内容。借助普通法背景理解同属普通法地区的离岸金融中心法规和法律关系(包括裸信托、衡平信托等),让我切实感受到跨地域法律服务的需求正变得愈发旺盛,而相关的服务也愈发多样和成熟;此外,作为律师,要在单纯的法律分析以外多想一步,法律最终还是需要落在实处,只有增加商业考虑,协助客户决策,才能保持竞争力。另外,我还完成了一份有关代建制的法律研究,体验到跳出原来在香港学习的法律框架的学习过程。


动态 | 从“导游梦”到“涉外律师路”:一位港城大法律学子的实习答卷


在实习的第五周,一场分享会给我对涉外法律业务的理解打开了一扇新的窗户,我的带教律师之一孙伟龙律师以“涉外业务开拓的心法、内功和外功”为题详述了涉外业务的特性和内容。心法指的是熟稔自己国家或地区的相关法律,而内功指对基于法律的深刻理解迅速对不同的法域的规定展现出商业思维和适应力。他又把涉外业务分成三个主要阶段:评估设计、实施、运营,每个阶段的法律服务又可按需细分。这首先破除了我对涉外业务的迷思,让我认识到它并非高不可攀,而是和很多一般商事业务一样,各个程序像叠积木般环环相扣、聚沙成塔。这让同时具备普通法背景和内地法经验的我对从事涉外法律业务有了不少信心和憧憬。最让我喜出望外的是,他以给我布置的法律检索任务为例进一步做了展开:涉外律师不仅会提供法律意见,同时还会协助商业决策,这些咨询意见不仅仅考虑法律法规,也会考虑当地市场环境和人文地理;“肉身出海”时代的律师甚至还会发挥类似领队导游的角色,亲自陪同客户到其他国家考察选址、对接当地专业人士。他以过往为客户分析应该在马来西亚哪里投资为例,比较各州的环境和人文特性,从环境、人文到最终陪同落地。那一刻,我突然觉得:儿时对导游的憧憬,竟以另一种形式,在法律的舞台上重现了。但它不再只是我稚嫩的憧憬中的样子,而是深深融合了我的专业,变成支撑我想象未来发展路径的独特助力。


我想,一名面面俱到、准备了说不完的故事的导游,不一定只是带着客人吃喝玩乐;一位思虑周密、拥有跨学科知识的律师,也不见得要终日在水泥丛林里咬文嚼字。法律行业和市场环境的变化,迫使律师要紧贴客户需求,从法律意见到商业决定,乃至实地考察和落实执行,一路保驾护航。导游与律师这两种看似毫不相关的职业,竟在涉外业务里产生了微妙的重合。蓦然回首,我儿时的理想并没有随着成长消逝,而是一直静候着,并在变化的时势中与专业悄悄融合,以“涉外律师”的形象重新站到我面前。


动态 | 从“导游梦”到“涉外律师路”:一位港城大法律学子的实习答卷

动态 | 从“导游梦”到“涉外律师路”:一位港城大法律学子的实习答卷


法律市场竞争日趋激烈,服务也日益综合,律师不能再把自己关在象牙塔里。这段实习让我第一次真实触摸到涉外法律业务的温度与广度。它不仅拓宽了我对法律服务边界的理解,也让我看见,律师可以走得比法庭和合同更远——走到客户真正需要决策和落地的地方。感谢普世万联提供的平台与信任,让我有机会在短短数周里完成从“听说”到“看见”再到“触及”的转变。或许一位立足国际都会、掌握“心法与内外功”、带着内地体验与过去理想的涉外律师,会是我对未来的一份答卷。


而这次实习,正是我落在这份答卷上浓墨重彩的第一笔。



相关律师

暂无数据